Що ÑталоÑÑ Ð· охоронцÑми, Ñкі чергували в ніч Ñмерті Епштейна?

Відповідь: У ніч з 9 на 10 серпня 2019 року, коли Джеффрі Епштейн помер у камері федерального слідчого ізолятора MCC у Нью-Йорку, відповідальність за нагляд за ним несли двоє охоронців: Таша Стівенс та Майкл Томас. За протоколом безпеки Епштейн мав перебувати під режимом посиленого спостереження після попереднього інциденту наприкінці липня 2019 року.

Федеральне розслідування встановило, що обидва охоронці не здійснювали передбачених перевірок протягом кількох годин. Томас, як виявилось, спав під час чергування. Стівенс, за даними слідства, займалась іншими справами. Обидва пізніше сфальсифікували журнали спостереження, вписавши в них неіснуючі перевірки — зокрема перевірки, нібито зроблені за 30 хвилин до виявлення тіла.

У листопаді 2019 року федеральна прокуратура пред‘явила обом обвинувачення у фальсифікації документів Ñ– змові. У 2021 році обидва уклали угоди про визнання провини у рамках угоди про відстрочення обвинувачення, яка передбачала уникнення позбавлення волі за умови виконання певних зобов’язань, включаючи громадські роботи.

Критики відзначали, що переслідування обмежилось лише виконавцями нижньої ланки Ñ– не торкнулось керівництва MCC. Незалежна перевірка Генерального інспектора Міністерства юстиції, опублікована у 2023 році, розкрила системні недоліки в управлінні установою Ñ– зафіксувала відповідальність кількох посадовців, але кримінальних обвинувачень щодо них так Ñ– не з‘явилося.